Digital Crop Report
  Ver versión en Inglés
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]  [ [[ format_date(selected_week_obj.monday_date) ]] - [[ format_date(selected_week_obj.sunday_date) ]] ]
Resumen de Mercado
  Año [[ selected_year ]]
  Semana [[ filters.week ]]

Envíos Semanales

[[ shipments_origin_data.percent_diff|number('0.00') ]] %
[[ shipments_origin_data.volume|number('0,0') ]] [[ translate(filters.units)|capitalize ]]
Semana anterior [[ shipments_origin_data.previous_volume|number('0,0') ]] [[ translate(filters.units)|capitalize ]]

Arribos Semanales

[[ volume_data.percent_diff|number('0.00') ]] %
[[ volume_data.volume|number('0,0') ]] [[ translate(filters.units)|capitalize ]]
Semana anterior [[ volume_data.previous_volume|number('0,0') ]] [[ translate(filters.units)|capitalize ]]

Precios Semanales

[[ prices_data.percent_diff|number('0.00') ]]%
$[[ prices_data.price|number('0.00') ]]
Semana anterior $[[ prices_data.previous_price|number('0.00') ]]

Resumen de los Volúmenes de Mangos
Resumen de los Volúmenes de Mangos de [[ translate(selected_origin.name)|capitalize ]]
Envíos
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
[[ translate(shipments_variety_data.chart_data.compare_by)|capitalize ]] Volumen
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
- -
Sin datos. Por favor verifique después.
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
[[ translate(shipments_origin_data.chart_data.compare_by)|capitalize ]] Volumen
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
- -
Sin datos. Por favor verifique después.
Sumatoria de 8 semanas de proyección desde la semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
[[ translate(shipments_forecast_data.chart_data.compare_by)|capitalize ]] Volumen
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
No data available yet. Please check back later.
Sumatoria de 8 Semanas de proyección desde la semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
[[ shipments_forecast_by_variety_data.chart_data.compare_by|capitalize ]] Volume
[[ data.graph_name ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
[[ data.graph_name ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
No data available yet. Please check back later.
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
Años Volumen
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
Envío de Mangos desde [[ translate(selected_origin.name)|capitalize ]] por Embarcación
Week Fecha Envío Nombre Embarcación Tipo de Embarcación Pueto de Arribo Containers Total de Containers [[ data.week ]] [[ data.date ]] [[ data.vessel_name ]] [[ data.vessel_type ]] [[ data.arrival_port ]] [[ data.containers ]] [[ data.containers_total ]]
Arribos
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
[[ translate(volume_data.chart_data.compare_by)|capitalize ]] Volumen Porcentaje
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R [[ data.share | number('0,0') ]]% N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R [[ data.share | number('0,0') ]]% N/R
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
[[ translate(volume_data.chart_data.compare_by)|capitalize ]] Volumen Porcentaje
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R [[ data.share | number('0,0') ]]% N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R [[ data.share | number('0,0') ]]% N/R
Sin datos. Por favor verifique después.
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
Años Volumen
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] [[ data.measure_value | number('0,0') ]] N/R
Fuentes - USDA Market News y Agronometrics.   N/R: No Reportado
Los volúmenes de mercado están en constante actualización en la medida que las agencias gubernamentales ponen a disposición los datos. Es por esto que los reportes se publican con datos incompletos. Los volúmenes de esta semana deberían servir solo de guía, los volúmenes de los Miercoles son en promedio 10.13% menor que el volumen final reportado cuando todos los datos han sido recolectado.
Precios
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
[[ translate(prices_data.chart_data.compare_by)|capitalize ]] Precio
[[ translate(data.graph_name) ]] $[[ data.measure_value | number('0.00') ]] USD N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] $[[ data.measure_value | number('0.00') ]] USD N/R
Sin datos. Por favor verifique después.
Semana [[ selected_week ]], [[ selected_year ]]
Años Precio
[[ translate(data.graph_name) ]] $[[ data.measure_value | number('0.00') ]] USD N/R
[[ translate(data.graph_name) ]] $[[ data.measure_value | number('0.00') ]] USD N/R